The Google Analytics team reported yesterday that they were having issues with April 2011 data using custom reports, advanced segments, or secondary dimensions. However, the issue has not yet been fully resolved.
For the latest information about this issue, including updates from the GA Team, go to their blog post here: